quatre directions中文是什么意思

• 专业辞典
  f.pl.
  【医学】四维

• "quatre"中文翻译    音标：[katr] a.num. 四 专业辞典 数目形容词card.不变的【数学】四则运算 1.
• "quatre" 中文翻译 :    音标：[katr]a.num.四专业辞典数目形容词card.不变的【数学】四则运算1. 数目形容词card.不变的【体】（四个划手划的）小船quatre-cent-vingt-et-unn.m.inv.21点[一种骰子戏]2.数目形容词card.不变的【药】四花舒胸剂[四花指锦葵、红罂粟花、毛蕊花、堇菜]quatre dimensionsf.pl.四维quatre mersf.pl.四海quatre naturesf.pl.四[气、性]quatre passesf.pl.四关quatre sortes de rétention de fluide四饮quatre spécialités médicales dans la dynastie des tang唐代四科quatre syndromes de convulsion infantile惊风四证quatre temps四冲程quatre brasm.四岔道口quatre mâtsm.四桅帆船
• "quatre-quatre" 中文翻译 :    音标：[katkat]n.m , n.f 不变的四轮驱动越野（型）车[也写作4×4]
• "mesure à quatre-quatre" 中文翻译 :    普通拍子通约四分之四拍
• "deux-quatre" 中文翻译 :    音标：[døkatr]n.m.inv.[乐]四二拍子专业辞典n.m.不变的【音乐】四二拍子
• "in-soixante-quatre" 中文翻译 :    a.inv. [印] 六十四开的n.m.inv. 六十四开本
• "in-vingt-quatre" 中文翻译 :    专业辞典不变形容词【印】二十四开的
• "quarante-quatre" 中文翻译 :    四十四
• "quatre bornes" 中文翻译 :    卡特勒博尔纳
• "quatre commanderies" 中文翻译 :    汉四郡
• "quatre dents" 中文翻译 :    鼠平水田鼠水里氏田鼠
• "quatre directives" 中文翻译 :    四项准则
• "quatre gendarmes" 中文翻译 :    四警察
• "quatre gentilshommes" 中文翻译 :    花中四君子
• "quatre heures" 中文翻译 :    四点四点钟
• "quatre incommensurables" 中文翻译 :    四梵住
• "quatre instructions" 中文翻译 :    四项准则
• "quatre modernisations" 中文翻译 :    四个现代化
• "quatre occupations" 中文翻译 :    四民
• "quatre postures" 中文翻译 :    专业辞典f.pl.【医学】四威仪
• "quatre principes" 中文翻译 :    四个一原则
• "quatre r" 中文翻译 :    四r遣返、重返社会、复原和重建
• "quatre temps" 中文翻译 :    矮山茱萸
• "quatre vieilleries" 中文翻译 :    破四旧
• "quatre wang" 中文翻译 :    四王

• Toutefois, aucun délai n ' est à prévoir si le jet d ' eau vient successivement des quatre directions.
  然而，若依次从每个方向相继向试样喷水，则毋需时间间隔。
• Il a donc fallu apporter certains changements à la structure hiérarchique, dorénavant dotée de quatre directions.
  为实现这些目标，对工作队的指挥结构作了些改变，在该司内成立四个指挥组。
• Le RCD-Goma a ensuite lancé une offensive de grande envergure dans quatre directions à partir de Kindu pour expulser les éléments Maï Maï de la région.
  刚果民盟戈马派后来从金杜发动一次攻势，将玛伊玛伊分子赶出该地区。
• Sauf preuve du contraire, on considère que ce délai est d ' environ deux heures si le jet d ' eau vient simultanément de quatre directions.
  在缺少任何不利的证据的情况下，若同时从四面向试样喷水，则这段时间间隔应为两小时。
• Dans l ' obscurité, avant même l ' aube, au moins cent chars et véhicules blindés israéliens venant de quatre directions ont pris d ' assaut Naplouse.
  今天拂晓前天色尚暗时，至少有100辆坦克和装甲运兵车从四个不同方向袭击纳布卢斯。
• À l ' occasion de la réaffirmation des engagements souscrits au Sommet de Copenhague, je souhaite marquer la volonté de mon pays de voir des progrès s ' accomplir dans quatre directions.
  在我们重申在哥本哈根所作的承诺的时候，我愿强调指出，我国希望在四个领域取得进展。
• Le Bureau du Vérificateur général des comptes comprend quatre directions principales et emploie 350 personnes environ, principalement du personnel technique réparti entre les bureaux régionaux.
  审计长办公室设有四个局，约有350名工作人员，大部分是分散在乌干达各地区办公室的技术人员。
• L ' enquêteur qui suit la trace laissée par des fûts de déchets dangereux pour essayer de remonter aux responsables doit orienter ses recherches dans quatre directions qui sont exposées brièvement ci-dessous.
  在对危险废物包装桶进行追踪调查时，调查人员可设法在以下四个调查领域内确定所涉犯罪嫌疑人。
• Les efforts déployés par le Gouvernement pour étendre le réseau routier national, depuis la capitale et dans les quatre directions, et développer les infrastructures de communication commencent également à avoir des effets positifs sur la croissance de l ' économie.
  政府从首都向四面八方扩建我国的国家道路网并发展通讯基础设施的努力，也开始对经济增长产生积极的影响。